深圳市上善工业设计有限公司

本项目由深圳市宣传文化事业发展专项基金支持

器物匠心

鱼灯历史悠久，至今已达六百余年。其中深圳盐田沙头角鱼灯舞源于已经有300多年历史的吴姓客家村落盐田“沙栏吓村”，属于广东省传统民俗文化之一。客家语中，"鱼"、"吴"谐音，故吴灯舞也就成了“鱼灯舞”。

鱼灯舞的道具制作精巧。鱼灯都是先用竹篾扎成鱼的形状，糊上纱纸，用元粉、牛皮胶和上颜料画鱼，再涂上桐油，在鱼腹之下装一条20厘米长小棍，演员以此举鱼灯起舞。

鱼灯，以鱼为型，以竹为骨，内燃灯烛，通体透亮。小者双手可握，长者可达丈余，人们手舞鱼灯，穿行闹市，观者驻足。

沙头角鱼灯舞目前是深圳仅有的6个中国国家级非物质文化遗产之一，然而，鱼灯舞在文革期间受“破四旧”冲击，遭遇了长达40年的沉寂。鱼灯舞的传承问题，已然成为了盐田密切关注的问题。

艺术纸雕师温秋雯——给传统鱼灯换“时装”

“它们离我们很近，又很远，带着一些神秘古老的色彩。”

温秋雯，1987年出生，贵州人，在广州生活了11年。就读华南师范大学油画专业，毕业后从事摄影美术指导。日常生活中，她喜爱胶片摄影与纸雕，热衷造物，于2014年创办毛胚纸雕工作室。未来，她希望自己能成为一名手工艺人，就像她喜爱的艺术家Sandy 一样，能进行劳动的密集型生产。

和鱼灯师傅学习竹扎技术

幼年起，温秋雯就与纸雕结下不解之缘，玩剪纸、做纸模……直到大学，她一边学油画，一边开始自己的创作，才又重拾起了纸雕。

将设计和非遗手工艺相结合的想法，其实是源于不管是"花灯"还是"风筝"，甚至说是拜神用的"纸人"，这类纸艺都徘徊在民间实用或者装饰基础上，中师傅们技术精湛，但很少有人会把某个类别朝现代方向发展舞艺吧灯灯，在设计上实现传统与现代的融合。

老师傅们有自己的坚守，年轻人却有自己的想法，她想，让更多的年轻设计师参与进来，和老艺人们合作，创作出新风格的老手艺，或许能带领老手工艺走出新的商业方向。

因缘际会，这次的匠心造物——中国传统手工艺互助计划成果展之鱼灯展，她将巧妙的运用鱼灯传统工艺的骨架，加上极具现代性的外皮，带来一场鱼灯的改良。

鱼灯+科技

除了艺术家用脑洞与创意令鱼灯焕发别样风采，另一边，设计师们也在用当代设计思维重新改造传统鱼灯，首款以非遗文化鱼灯舞为元素的文创产品——“触摸式情景鱼灯”应运而生。

从最久远的海洋文化到非遗鱼灯舞，再由非遗鱼灯舞到充满现代设计感的文创产品，我们可以从中窥见非遗鱼灯文化发展的一脉相承及文化变迁。

触摸式情景鱼灯/ 锦鲤

规格：412mm*147mm*126mm

材质：硅胶 PC

色温：暖光/白光/红光/绿光/蓝光/橙光

续航：高亮8小时；底亮200小时

鱼灯造型取材于传统鱼灯，众群鱼以红鲤鱼较为突出，寓意好，象征着勤劳、善良，渴望自由平等。特别的是鱼灯采用多边切割面表现鲤鱼的形态，鱼身饱满富有动态设计感极强，新型硅胶材质，光感细腻，柔和易亲近。

手动与智能触摸式两种使用模式，多种灯光颜色可设置，暖白到彩色的可渐变光色舞艺吧灯灯，简洁易用的操作开关。

更多的亮度与光色多情景的使用，呈现家居、户外、栈道等应用场景。是一款寓意美好贴近生活的触摸式情景鱼灯。

此次展览以非遗“鱼灯”为文化载体，深入了解鱼灯文化历史、手工艺创作，结合当代工业产品设计创意，应用于各类场景，进行非遗系列文创产品的开发，同时经由当代设计的创新、生活化融入，以及展览的持续性展示，呈现传统非遗的当代生活。

展览期间

还会有一系列丰富的体验活动，

不断电介入

敬请关注哦！

为了共同呈现探讨

传统工艺与现代设计背后承载的

中国文化精神与古今生活方式

“匠心造物”

——中国手工艺互助计划成果展之漆器展

也将同步举办

多位设计师、艺术家及手工匠人

形式多样的作品

将颠覆你对工艺的想象！

“中国传统手工艺互助计划”是由深圳市宣传文化事业发展专项基金支持的一项公益计划，旨在依托深圳设计力量，以中国传统手工艺为资源，组织艺术家、设计师进行手工艺田野考察，进行作品设计创作。通过手工艺与当代设计的互助，探讨中国传统手工艺的新的发展模式，链接传统手工艺与当代生活的接口，为中国艺术设计找寻新的出口。实现手工艺与创意设计的互助共赢。

特别鸣谢：

招商蛇口设计互联

周大福珠宝金行（深圳）有限公司

深圳万科梅沙书院

上善设计

深圳盐田紫禁书院